Tack för att ni kom och tack för att ni tittade.
Vi ska till baren där servitörerna är klädda som ninjor. Vill du med?
-Nej, jag ska köpa munkar och gå hem. -Okej.
Vad deppar du för alternativt firar?
-Den utdragna adoptionsprocessen. -Jag är förödmjukad, Liz.
Varför klippte du "Blöjkycklingen"? Jo, för att Tracy är stjärnan.
Hon känner sig försummad. Hur reagerar hon nu?
Min ankel!
-Låtsasskada. -Jag trodde på död röstpedagog.
Ankeln kanske läker av uppmärksamheten när hon fyller år.
-Varför är du kvar? -Jag behöver nåt att göra.
Har inte du nåt galleri eller nån insamling att gå på?
Jo, men jag är hängiven Elisa och undviker frestelser.
Jag behöver ett socialt forum utan kvinnor.
Ser man på.
Ursäkta. Kan vi få hjälp här borta...
Jag vet att du får meddelandena.
Du är en skit, Tim. Jag hoppas att du förlorar i inomhusfotbollen.
-Ursäkta. Vad får det lov att vara? -Ett dussin blandade och damen...
Ett dussin blandade.
En adoptionsbroschyr.
-Borde du verkligen jobba natt? -Ingen fara. Jag har fått en pistol.
-Det blir 6,80. -Jag tar mina här.
-Ska du äta ett dussin munkar här? -Och lättmjölk.
-Vad gör du? -Skaffar en ny vän.
Håll truten. Stick härifrån.
Ni försörjer er genom att skriva vitsar och får världen att skratta.
Vad säger era pappor att ni gör?
-Kirurg. -Död.
Jag känner inte min så jag ljuger för mig själv. Rymdmördare.
Jag var också faderslös. Billy Donaghy stack när jag var två.
Han dök upp ibland för att befrukta min mamma.
Min försvann när han skulle köpa ljus till lasagnen på min fyraårsdag.
Jag har alltid velat återupprätta namnet Rossitanos ära.
-Det betyder "brunnförgiftare". -Donaghy betyder "dyngkorg".
Jag slet arslet av mig och kom in på juridik...
-Läste du juridik? -Jag hoppade av...
-...när mamma blev sjuk. -Mödrar...
-Kvällen är väl inte över än, va? -Hur kassa tror du vi är?
Vi ska se på film hos Lutz. Klassikern "Bigfoot och Hendersons".
Inte hos Lutz. Hans kontrakt går ut-
-och jag vill inte tycka synd om honom. Ska vi gå till mig?
När jag berättade ringde han inte på en vecka.
Sen sms:ade han: "Jag älskar dig. Du gjorde det med flit." Säkert...
På hans MyFace-sida står det "status: kåt".
Om han ändå vågade "skypea".
Det finns så många sätt för killar att inte höra av sig på.
På min tid kunde man skylla på att det var upptaget-
-se på "Falcon Crest" och gråta sig till sömns.
-Hur ska du göra när barnet kommer? -Jag vet inte.
Jag har pratat med en adoptionsdam, men är inte bekväm med människorna.
Ingen visste vem Chris Brown är.
Äntligen! Nån som är cool för en gång skull.
Försvinn! Vi vill inte ha dig här längre.
Gå tillbaka varifrån du kom. Lämna oss i fred!
Försvinn.
Försvinn!
Adjö, min vän.
Han var elak för att rädda honom. Harry hörde hemma i skogen.
Jag blir alltid så tagen.
Det påminner mig om min favoritfilm "Mannen från vidderna".
När Joey vill följa med Shane.
Vi hade inga fäder och kanske dras till filmer där fadersgestalten-
-stöter bort sonen snedstreck den mytologiska skogsapan.
Men i filmerna är det nåt bra. Harry återvände till skogen.
Det funkar i verkligheten också. Det går bra för oss båda.
Ursäkta, mr Jordan. Jag har inte er födelsedag.
Det beror på att jag inte har nån. Jag föddes inne på Yankee Stadium.
Jag bodde hos fosterfamiljer och hade aldrig kalas.
Det har till och med fångar. Det såg jag på "Oz". Det var...intressant.
Jag blir överraskad av mina egna presenter på grund av mitt drickande.
Födelsedagar handlar om att omges av människor som älskar en-
-äta tårta med ens namn på och önska sig nåt.
Jag fyller den 21 september. Inte för att nån undrade.
Hej, Frank. I morse i duschen kom jag på varför de kallade honom Harry.
Filmen har många lager. Jag funderade även på vad du sa om juridikstudier.
-Jag var full och borde inget sagt. -Jo, vi har mycket gemensamt.
Båda drömmer om att övermannas av en kvinnlig bodybuilder.
Jag vill hjälpa dig och om du vill-
-kan du återuppta juridikstudierna med stipendium.
Inga hakar.
Gör din mor stolt och få din far att hata sina eventuella nya barn.
-Jag har ett annat liv nu. -Kanske det.
Men du borde inte jobba vid ett skrivbord med...en låtsasspya på.
Just det. Låtsas...
-Ursäkta. -Snälla, var inte en okänd dotter.
Becca!
Grattis.
-Vad gör hon här? -Hon är den nya ungdomskonsulten.
-Tänk att du basar över allt det här. -Det är tillfredsställande...
-...men jag har så mycket mer att ge. -Välkommen.
Ska jag börja ungdomskonsultera? Unga skulle inte gilla det där.
Lutz? Han är så kass.
Jag ska ha den här på födelsedags- festen. Ingen annan får ha samma sak.
Visste ni att mr Jordan aldrig har haft kalas?
Så hemskt. Jag ömmar för alla innerstadsbarn.
Särskilt de som är för feta för att dansa.
Vi planerar ett stort kalas som ni och mr Jordan skulle kunna dela på.
Kalaset, uppmärksamheten, allt. Visst är det en toppenidé?
Suverän!
Tänk att han inte har ringt. Jag struntar i "oss"-
-men det är hans barn. Det är så "keff" att han inte ställer upp.
Typiskt Tim.
Jag har två val. Att bli ihop igen och behålla barnet-
-eller lämna bort barnet och fokusera på musiken.
Tim - behålla barnet. Musik - lämna bort barnet.
Vill du höra en låt?
Stopp.
Tårar. Världen måste få höra din musik.
Becca kommer inte att lyckas.
Att vara kass är inget hinder. Se på Biz Markie och The Doors.
Innan vi fick fem barn var Paula och jag Tim och Becca.
-Hon är förvirrad och han rädd. -Han stack.
Det gjorde jag också. Fem gånger. Men när min grottmanshjärna såg barnen-
-med sina små Hornberger-pannor föll allt på plats.
Ge Tim och Becca samma chans.
-Vad gör du? -Barnet får maten från modern...
-...och måste få sånt det gillar. -Barnet kan inte känna smaken.
Jag ska svara "Juno32" att hon är en stor idiot.
-Tänk att inte du har barn. -Hur sa?
Du skulle bli en så bra mamma. Du är smart, framgångsrik och jordnära.
-Fortsätt. -Du klär dig redan som en mamma.
Det är inte läge för mig att skaffa familj. Vill du ha det?
-Ja. -Sjung med mig.
Han kommer. Planen fungerar. Jag bet mig i tungan.
Överraskning!
Vilken dåre som gör entré först. Nu är jag huvudakt och han förband.
-Men jag har ingen födelsedag. -Vi vill att ni ska glädjas.
Det gör jag. Ni är otroliga allihop. Och jag som kallade er rasister.
Stopp. Jenna-dags.
Vänner. Jag lämnar "TGS" för Columbia-
-och min dröm om att bli advokat.
Om man sjunger "Ha den äran" på tv så måste man betala.
Hörrni! Pappa har fixat biljetter till nya Yankee Stadium!
Cerie, Cerie, Cerie!
Fråga inte om bandaget.
Önska er nåt, mr Jordan. Blås ut ljusen.
Cerie, Frank och Tracy!
Fråga inte om bandaget!
-Hej, Jack. -Är det du, Frank?
-Jag accepterar ditt erbjudande. -Och du gick till min skräddare.
Mamma vill att du kommer hem på middag.
Jag kommer. Säg de sju viktigaste orden inom USA:s rättsväsende.
Det har min klient inget minne av.
Jag hade godkänt: "Försök bevisa att det är guvernörens sperma."
Vad är det? Ni gör bara ostvänner när nåt är på tok.
Du hade rätt. Födelsedagar är speciella-
-och vem vet när det blir 24 februari igen? Glädjen är borta-
-jag har ingen tårta i munnen och önskningen var skitsnack.
Kom, Daniel.
Jag är så stolt över dig. Advokat!
En vacker dag kan du annonsera på engelska och spanska.
Och den här mannen! - Du har gjort mycket för min pojke.
-Öppna lite mer vin. -Ska bli.
Vad håller du på med?
Jag försöker hjälpa honom. Vi blev båda lämnade av våra fäder.
Vill du att Frank ska bli advokat? Hans far var advokat.
Liksom hans farfar. Alla Rossitano-män är det.
För maffian. Franks far stack inte, han gömmer sig i Phoenix.
Alla Rossitano-män gömmer sig eller ligger begravda.
Ska jag måla dig en tavla? Det har jag gjort.
-Det är ett slags måleriterapi. -Jag visste inte.
-Du borde ha gissat. -Det håller jag inte med om.
Jag tar inte drömmen ifrån honom. Red upp det här. Hur du än vill.
Francis Rossitano får inte bli advokat.
-Ett ögonblick. - Känner du en Tim? -Va? Hurså?
-Tim Baker är där nere. -Det är Beccas ex-pojkvän.
Skicka honom till femtonde våning. Han tänker stjäla mitt barn.
-Fråga inte om rullstolen. -Okej.
Min gamla röstpedagog har dött!
-Kom igen. -Mår du bra, Lemon?
Den gravida tjejen skulle ge mig barnet, men nu förstör pappan allt.
Jag har ställt upp för Becca i nästan två dagar. Tim är helt "keff"!
Det var en gång en man vid namn George Henderson.
Han träffade en skogsapa som trots sitt miljötänkande blev hans vän.
När det var dags att skicka tillbaka den till skogen där den hörde hemma-
-frammanade George Henderson styrkan och gjorde det.
Gjorde det ont? Det kan du ge dig på. Som fan.
Men han gjorde det för att det var det rätta. För skogsapan.
-Fundera på det, du. -Va?
Är det "Bigfoot och Hendersons"?
Det här är mitt liv, Jack.
-Hur är det med er, miss Maroney? -Jag kan nog vara med i morgon.
Men sen måste jag ta fler prover. Jag är så tapper.
Om ni hade mått bättre kunde vi ta reda på mr Jordans önskan-
-och uppfylla den. Vi har begränsat det till-
-att äga en Robocop, jaga den målande elefanten eller frukost på sängen.
Men det var inte hans födelsedag, utan min! Glöm det.
Jag är trött på att försöka få er att bry er. Ingen bryr sig om mig.
Min önskan gick i uppfyllelse! Du är frisk.
Jag tänkte önska mig frukost på sängen med Robocop-
-men så såg jag ditt bandage precis innan jag blåste ut ljusen.
Det var det vänligaste nån nånsin har gjort för mig.
-Nu uppfyller vi er önskan. -Så rart.
Men vem skulle jag fira med om ni var med om en bilolycka.
Är du Tim?
Jag är Beccas vän Jenna. Hon är jättearg och vill att du försvinner.
Okej. Det är... Det är nog bäst så.
Ursäkta. Var ligger Sci-Fi Channel?
Okej, Lithgow! Jag ska göra det rätta.
Nån har sett "Garp och hans värld".
Vänta. Becca vill träffa dig. Mer än nåt annat.
Jag blev så lättat förut. Bebisgrejen gör mig skraj.
Vet du hur många som vill ha det du har fått? Älskar du Becca?
-Hon är min själsfrände... -Du lyssnar inte. Skärp dig!
Skaffa ett jobb och uppfostra ungen. Älska det-
-gift er och ha engångskameror på bröllopet för det är kul.
-Vart ska vi? -Du ska dit där du hör hemma.
-Du måste tillbaka. -Nej, jag ska bli advokat.
Försvinn. Gå till författarrummet. Det finns inget stipendium.
Vi vill inte ha dig här längre.
Vill du att barnet växer upp utan far?
Jag förstår inte.
Gå tillbaka varifrån du kom. Lämna mig i fred.
-Adjö, min vän. -De växte båda upp utan fäder.
Hej, baby.
Gud, kolla på dina tuttar.
Kyss varandra, eller nåt.
Stopp.
På sätt och vis förlorade vi båda barn i dag.
Mitt var riktigt och ditt var Frank.
Jag är säker på att du kommer att få allt du vill ha en dag.
Hur kommer jag ut? Det är som en labyrint.
Jag går förbi samma pizzeria om och om igen.
-Ja... -Jag är kändis. Snälla!
Sorgligt.